« Ne favorisez le M23. Ce serait dommage que la population s’en prenne à vous. Vous êtes venus pour nous aider et non pour avoir des problèmes. Soyez attentifs à cela, communiquez avec la population”. Cette adresse du Président de la République démocratique du Congo, Felix Tshisekedi - en marge des travaux du Sommet des Chefs d'État à Bujumbura le 4 février 2023 - à l'endroit du commandant de la force de l’EAC et dont s'est fait écho Radio Okapi - résume toute la frustration de Kinshasa devant ce que d'aucun qualifient " d'inefficacité" des militaires kényans et burundais déployés pour endiguer l'avancée des rebelles.

Au-delà des forces déployés à l'Est de son pays, Félix Tshisekedi attend ainsi plus de fermeté de la part de ses pairs à l'encontre du voisin Rwandais. Surtout que le Chef de l'Exécutif congolais aurait tenu ces propos en présence de son homologue kényan, William Ruto dont les militaires constituent le fer de lance de la force sous-régionale en RD Congo. Le déplacement de Félix Tshisekedi le 5 février 2023, au Congo voisin, à Oyo, vise certainement à obtenir de son homologue, Denis Sassou Nguesso, un appui pour l'obtention d'un mandat plus offensif pour la force sous-régionale contre le M23.

L'opposition congolais - s'exprimant notamment sur les réseaux sociaux - voient dans ce coup de sang du Président Félix Tshisekedi, un aveu d'impuissance face au M23.

De son côté, Kigali exige que les troupes de l'Eac combattent également les Fdlr opérant depuis le territoire congolais et opposés au régime de Paul Kagame.

​​​​​​